「日本語スタッフ」タグアーカイブ

プリンセスクルーズ アラスカ インサイド・パッセージ 7泊

プリンセスクルーズ シアトル/バンクーバー発着 アラスカクルーズ 7泊8日  Princess_logo05  プレミアムクラス

コース詳細 Course details

行 先アラスカ
発 着 地アメリカ・シアトル
船 名ディスカバリー・プリンセス他
クルーズ会社プリンセス・クルーズ
クルーズ日程■インサイド・パッセージ/グレーシャーベイ 8日間 ※シアトル発着(土曜発)
・2024年 5/11 5/18 5/25 6/01 6/08 6/15 6/22 6/29 7/06 7/13 7/20 7/27 
 8/03 8/10 8/17 8/24 8/31 9/07 9/14 
・2025年 5/17 5/24 5/31 6/07 6/14 6/21 6/28 7/05 7/12 7/19 7/26
 8/02 8/09 8/16 8/23 8/30 9/06 9/13

■インサイド・パッセージ/トレーシーアーム 8日間 ※シアトル発着(日曜発)
・2024年 5/12 5/19 5/26 6/02 6/09 6/16 6/23 6/30 7/07 7/14 7/21 7/28 8/04
 8/11 8/18 8/25 9/01 9/08 9/15 9/22
・2025年 5/04 5/11 5/18 5/25 6/01 6/08 6/15 6/22 6/29 7/06 7/13 7/20 7/27
 8/03 8/10 8/17 8/24 8/31 9/07 9/14 9/21 

■グレーシャーベイ 8日間 ※バンクーバー発着
・2024年 5/07 5/21 6/11 7/09 7/16 8/06 9/03 9/18 

■インサイドパッセージ 8日間 ※バンクーバー発着
・2024年 4/30 5/14 5/28 6/04 6/18 6/25 7/02 7/23 7/30 8/13 8/20 8/27 9/11
・2025年 5/27 6/03 6/10 6/17 6/24 7/01 7/08 7/15 7/22 7/29 8/05 8/12 8/19 9/17

※出港日によりスケジュールが異なります。詳細は予約時にご確認下さい。

シップデータ【ディスカバリー・プリンセス】
 総トン数:143,700トン 乗客定員:3,660人 クルー:1,346人 全長:330m 全幅:38.4m  建造年:2022年
【グランド・プリンセス】
 総トン数:115,875トン 全長:290m 全幅:37.5m 船客定員:2,678名 クルー:1,100名 就航年:2004年
【サファイア・プリンセス】
 総トン数:115,875トン 全長:290m 全幅:37.5m 船客定員:2,678名 クルー:1,100名 就航年:2004年
【マジェスティック・プリンセス】
 総トン数:143,700トン 全長:330m 全幅:38.4m 船客定員:3,560名 クルー:1,350名 就航年:2017年
日 数7泊8日
クルーズ代金お一人様(内側客室):101,115円~
プリンセス・クルーズ ご予約からご出発までの流れ
【デッキプラン】ディスカバリー・プリンセス 【デッキプラン】ディスカバリー・プリンセス

プリンセス・アラスカクルーズ

スケジュール Schedule

インサイド・パッセージ/グレーシャーベイ 8日間 シアトル発着
日程
寄港地(国名)
入港
出港
1(土)
シアトル(アメリカ)
16:00
2(日)
~終日クルージング~
3(月)
ジュノー(アラスカ/アメリカ)
12:00
22:00
4(火)
スキャグウェイ(アラスカ/アメリカ)
07:00
20:30
5(水)
グレーシャー・ベイクルージング
(06:00)
(15:00)
6(木)
ケチカン(アラスカ/アメリカ)
07:00
13:00
7(金)
ビクトリア(カナダ)
19:00
23:59
8(土)
シアトル(アメリカ)
午 前
インサイド・パッセージ/トレーシーアーム 8日間 シアトル発着
日程
寄港地(国名)
入港
出港
1(日)
シアトル(アメリカ)
16:00
2(月)
~終日クルージング~
3(火)
ケチカン(アラスカ/アメリカ)
06:30
15:00
4(水)
~トレーシーアームクルージング~
ジュノー(アラスカ/アメリカ)
(05:00)
12:30
(09:00)
21:00
5(木)
スキャグウェイ(アラスカ/アメリカ)
06:00
17:00
6(金)
~終日クルージング~
7(土)
ビクトリア(カナダ)
19:00
23:59
8(日)
シアトル(アメリカ)
午 前
グレーシャーベイ 8日間 バンクーバー発着
日程
寄港地(国名)
入港
出港
1(土)
シアトル(アメリカ)
16:00
2(日)
~終日クルージング~
3(月)
ジュノー(アラスカ/アメリカ)
12:00
22:00
4(火)
スキャグウェイ(アラスカ/アメリカ)
07:00
20:30
5(水)
グレーシャー・ベイクルージング
(06:00)
(15:00)
6(木)
ケチカン(アラスカ/アメリカ)
07:00
13:00
7(金)
ビクトリア(カナダ)
19:00
23:59
8(土)
シアトル(アメリカ)
午 前

キャビン・カテゴリー Cabin Category

カテゴリーキャビンイメージ
内 側
(約15㎡)
シャワー
ダイヤモンド・プリンセス  ダイヤモンド・プリンセス
海 側
(約15~20㎡)
シャワー
ダイヤモンド・プリンセス  ダイヤモンド・プリンセス
海側バルコニー
(約20~26㎡)
シャワー
バルコニー
ダイヤモンド・プリンセス  ダイヤモンド・プリンセス
ジュニア・スイート
(約30㎡)
バスタブ&シャワー
バルコニー
ダイヤモンド・プリンセス  
グランド・スイート
(約124㎡)
オーナーズ~ビスタ・スイート
(約43~64㎡)
ファミリー・スイート
(約56㎡)
バスタブ&シャワー
バルコニー
  ダイヤモンド・プリンセス

クルーズ代金(スタンダード) Cruise Rates

客室カテゴリークルーズ代金
内側客室\101,115~
海側客室\175,365~
バルコニー\202,365~
ジュニア・スイート\242,865~

■代金は、2名様でキャビン1室をご利用の場合の1名あたりの各カテゴリーの最低料金(日本円表記)です。
 予約状況により代金が変動致しますので、予約時にご確認下さい。
■政府関連諸税、船内チップ代は別途申し受けます。出発日により税額が異なりますので予約時にご確認下さい。
■2人用客室を3~4名でご利用の場合、3~4人目の代金は、各客室カテゴリーの初期設定料金の最大50%となります。
 但し、予約状況によっては利用できない場合もあります。予約時にご確認下さい。
■2人用客室を1名でご利用の場合、1人部屋追加代金が必要です。追加代金は全カテゴリーにおいてクルーズ代金の200%となります。
 1人利用客室の販売数には制限がありますので予めご了承下さい。
■スケジュールは予告なく変更となる場合がございます。
■クルーズ以外の航空券、ホテル、観光、送迎お取り扱いしております。

キャンセル料規定 Cancellation Policy

海外発着クルーズ 7泊以上
ご乗船日の前日より起算して90日以前・・・無料
ご乗船日の前日より起算して89日前~60日前・・・予約金相当
ご乗船日の前日より起算して59日前~29日前・・・総代金の50%
ご乗船日の前日より起算して28日前~15日前・・・総代金の75%
ご乗船日の前日より起算して14日前以降・・・総代金の100%
※海外旅行保険に「クルーズ旅行取消費用補償特約」をお取扱しております。

オーシャニア&リージェント|2023年 日本語係員乗船予定コース

オーシャニアクルーズ、リージェント セブンシーズクルーズの2023年コースで、
日本語係員が乗船予定のコースが決定いたしました。

コロナ禍を受けて一時中断しておりましたが、日本からの需要の回復に向けて来年のコースより再開いたします。

お手軽に上級プレミアムクラスを体現できるオーシャニアクルーズ。
贅の限りをつくした、ラグジュアリークラスのリージェント セブンシーズクルーズ。
日本語係員乗船コースですので、安心して存分にクルーズを満喫できます。

2023年コースは両ブランド共に世界的に販売好調で、既に満室のカテゴリーが目立ちます。
自分へのご褒美に思い切って旅立ちましょう!!

コロナ禍を経て、メニューと船内のサービスが一部改訂され、日本語の船内案内、
ダイニングのメニューをご用意いたしました。

オーシャニアクルーズ 2023年 日本語係員乗船予定コース

オーシャニア・マリーナ
⇒ 空き状況・クルーズ代金 日程をクリック オーシャニア本社ページへ 
 お問合せ・お申込みは弊社までお願いいたします。

クルーズ日程
泊数
航 路
乗船地/下船地
2023年 4/20-277西地中海バルセロナ/ローマ
2023年 4/27-5/047地中海・エーゲ海ローマ/アテネ
2023年 5/04-117エーゲ海アテネ/イスタンブール
2023年 5/11-2312エーゲ海・地中海・イベリア半島イスタンブール/リスボン
2023年 5/23-6/0210イベリア半島・フランス沿岸・北海リスボン/アムステルダム
2023年 6/02-1212北欧アムステルダム/コペンハーゲン
2023年 6/21-7/0110北海・北欧ロンドン/オスロ

オーシャニア・リビエラ

クルーズ日程
泊数
航 路
乗船地/下船地
2023年 10/10-2010西地中海バルセロナ/ローマ
2023年 10/20-3010地中海・アドリア海ローマ/ベニス
2023年 10/30-11/0910アドリア海・エーゲ海ベニス/アテネ
2023年 11/09-1910エーゲ海・地中海アテネ/バルセロナ
2023年 11/19-2910地中海・エーゲ海バルセロナ/イスタンブール
オーシャニアクルーズ 日本語船内案内 オーシャニアクルーズ 日本語船内案内
オーシャニアクルーズ ダイニングメニュー
リージェント セブンシーズクルーズ 2023年 日本語係員乗船予定コース

セブンシーズ・エクスプローラー
⇒ 空き状況・クルーズ代金 日程をクリック リージェント セブンシーズクルーズ本社ページへ 
 お問合せ・お申込みは弊社までお願いいたします。

クルーズ日程
泊数
航 路
乗船地/下船地
2023年 3/14-2814日本周遊・韓国東京/横浜
2023年 3/28-4/1114日本周遊・韓国横浜/東京
2023年 4/11-2514日本周遊・韓国東京/横浜
2023年 4/25-5/0510日本周遊・韓国横浜/横浜
2023年 10/09-2011日本周遊・韓国横浜/横浜
2023年 10/20-3111日本周遊・韓国横浜/東京

セブンシーズ・ボイジャー

クルーズ日程
泊数
航 路
乗船地/下船地
2023年 4/19-2910地中海・アドリア海バルセロナ/ベニス(トリエステ)
2023年 4/29-5/089アドリア海・エーゲ海ベニス(トリエステ)/アテネ
2023年 5/14-2612エーゲ海アテネ/イスタンブール
2023年 5/26-6/038エーゲ海イスタンブール/アテネ
2023年 6/15-2510エーゲ海・地中海アテネ/バルセロナ
2023年 6/25-7/027地中海・イベリア半島バルセロナ/リスボン

セブンシーズ・スプレンダー

クルーズ日程
泊数
航 路
乗船地/下船地
2023年 10/20-3010アドリア海・エーゲ海ベニス(トリエステ)/アテネ
2023年 10/30-11/067エーゲ海アテネ/アテネ
2023年 11/06-137エーゲ海・地中海アテネ/ローマ
2023年 11/13-207西地中海ローマ/バルセロナ

~ 日本語係員ついてご留意ください ~
・日本語係員は受付の係員となります。
 お部屋へお伺いしてのお世話やツアーのご予約、新聞やメニューの翻訳には対応しておりませんので、ご了承ください。
・シフトにより、日本語係員が対応ができかねる時間帯がございます。
・過去の例では日本人が対応しておりますが、日本語対応可能な係員となる可能性がございます。
・上記につきまして、やむを得ない事情により乗船スケジュールが変更となる場合がございます。

リージェント・セブンシーズ・クルーズ 日本語船内案内 リージェント・セブンシーズ・クルーズ 日本語船内案内
リージェント・セブンシーズ・クルーズ ダイニングメニュー

日本人コーディネーター乗船 ライン川クルーズ クリスマスマーケット

アマウォターウエイズ 日本語スタッフ乗船 お客様の不安を安心へ
「ドイツ・クリスマスマーケット ライン川クルーズ!」

– 日程:2022年11月29日~12月6日
– コース名:マイン、ライン川の至宝 (Treasures of the Main and Rhine)
– コース:ニュルンベルク ~ アムステルダム 7泊8日
– 船:アマプリマ号

2022年ドイツのクリスマスマーケットは11月26日(土)から始まります。
クリスマスの雰囲気やお買い物を一足先にお楽しみいただけます。

「リバーに行きたいけれど、自分だけで行くのは不安」
お任せください。皆様のお客様を船上で日本語サポートします。

アマウォターウエイズ社は、数多いリバー船社の中でいち早くコロナ対策に全力を傾けてきました。
一昨年の7月~11月にはドイツの旅行会社と組みライン川で実証運航。

昨年7月からは通常運航を開始し、専門誌やFBで現地最新情報を発信してきました。
今回、懸案であった日本政府の「帰国便PCR検査免除(ワクチン3回接種条件付き)」を受け、
アマウォーターウエイズの全面協力の下、日本語スタッフが下記クルーズに乗務することになりました。

■お客様ダブル特典
① 創立20周年記念 割引20%
② 乗船日/下船日の空港送迎込み(日本のお客様のみ)

■クルーズ代金

カテゴリーキャビンイメージ正規代金割引代金
カテゴリーD
(約14.9㎡)
上部窓(開閉不可)

シャワー
アマウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$3,798-$3,038-
カテゴリーC
(15.8㎡)
フレンチバルコニー

シャワー
アマウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$4,598-$3,678-
カテゴリーBB
(19.5㎡)
フレンチバルコニー

外側バルコニー
シャワー
AMA ウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$5,198-$4,158-
カテゴリーBA
(19.5㎡)
フレンチバルコニー

外側バルコニー
シャワー
AMA ウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$5,398-$4,318-
カテゴリーAB
(21.9㎡)
フレンチバルコニー

外側バルコニー
シャワー
AMA ウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$5,598-$4,478-
カテゴリーAA
(21.9㎡)
フレンチバルコニー

外側バルコニー
シャワー
AMA ウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$5,798-$4,638-
スイート
(32.6㎡)
フレンチバルコニー

外側バルコニー
バスタブ
AMA ウォーターウェイズ  AMA ウォーターウェイズ$7,098-$5,678-

■料金に含まれるもの
美食団体シェーヌ・デ・ロティスール協会会員クルーズ船でのお食事、
昼夕食時のワイン/ビール/ソフトドリンク/コーヒー&紅茶、ラウンジのスペシャルティーコーヒー&紅茶、飲料水、
寄港地での観光(市内観光、テーマ観光、試食やワイン試飲、ゆっくり歩き観光、アクティブ派には自転車観光やハイキングなど)
ウエルネスプログラム(ヨガ、ストレッチ、専門トレーナー付き)、レンタル自転車、アスレチックジム

■料金に含まれないもの
海外旅行傷害保険、PCR検査や医療費、ポートチャージ(お1人様 $210-)、船内チップ:お一人様/1日15-~17-ユーロ(現地清算)

■参加条件
① ワクチン3回接種証明書(英語のデジタル証明書と書類両方)を事前登録
② 新型コロナ補償対応の海外旅行保険へのご加入(クレジットカードの保険は不可)

■船内日本語サポート
日本人コーディネーターが日本語でサポートします。
但し添乗員、ツアーガイドではありませんのでご了承ください。

■コロナ対策 
アマは2020年から厳しい衛生手順(添付)を策定・運用しております。
乗船中に感染が判明した場合は、航行中の国の法令に従い症状の有無により船内隔離や入院などで対応いたします。

■予約の柔軟性
アマ独自のTWP(Travel Wavier Plus:お1人$175)にご加入いただければ、万一のキャンセル料が保護されます。

アマ・ウォーターウェイズ ライン川のクリスマス ページへ

  

リージェント・セブンシーズ 日本語係員乗船コース

リージェント・セブンシーズ

■ 2020年・2021年 リージェント・セブンシーズ 日本語係員乗船コース ■

クルーズ最高峰のオールインクルーシブ客船 リージェント・セブンシーズ
2021年も下記のヨーロッパのコースで日本語係員の乗船が決定しました。
2021年はマリナーが地中海に配船となりましたので、伴い主に乗船する船も変更となりました。

2020年
・エクスプローラー 2020年 4/27発
・ボイジャー 2020年 5/11発~2020年 11/02発のコース
2021年
・ボイジャー 2021年 4/26発
・マリナー 2021年 4/23発~2021年 11/07発のコース

両船内で日本語での対応が可能なサービスの一例は以下の通りとなります。

〇日本語サービス
・受付の中でのお客様へのお問い合わせ対応
・日替わりメニュー…事前に翻訳したメニューをレストランに設置。
 オーダーの際に日本語のメニューを希望する旨、係員にお伝えください。

〇サービス対象外
・船内新聞の翻訳
・お部屋にお伺いしてのトラブル対応
・観光予約などのコンシェルジュ対応
・船内の施設を紹介するツアー
・避難訓練時、その他の通訳業務

セブンシーズ・エクスプローラー リージェント・セブンシーズ・クルーズ

セブンシーズ・マリナー リージェント・セブンシーズ・クルーズ

リージェント・セブンシーズ・クルーズ ページへ

オーシャニア・クルーズ 日本語係員乗船コース

オーシャニア・クルーズ

■ 2020年・2021年 オーシャニアクルーズ 日本語係員乗船コース ■

弊社いちおしのクルーズ オーシャニアクルーズ!
2021年も日本の皆様に好評のオーシャニアクルーズ マリーナ、リビエラの両船で、
下記のヨーロッパのコースで日本語係員の乗船が決定しました。

2020年
・マリーナ 2020年 5/01発~2020年 11/11発のコース
・リビエラ 2020年 4/19発~2020年 11/07発のコース
2021年
・マリーナ 2021年 4/23発~2021年 11/09発のコース
・リビエラ 2021年 5/05発~2021年 11/07発のコース

両船内で日本語での対応が可能なサービスの一例は以下の通りとなります。

〇日本語サービス
・受付の中でのお客様へのお問い合わせ対応
・日替わりメニュー…事前に翻訳したメニューをレストランに設置。
 オーダーの際に日本語のメニューを希望する旨、係員にお伝えください。

〇サービス対象外
・船内新聞の翻訳
・お部屋にお伺いしてのトラブル対応
・観光予約などのコンシェルジュ対応
・船内の施設を紹介するツアー
・避難訓練時、その他の通訳業務

オーシャニア・クルーズ オーシャニア・クルーズ

オーシャニアクルーズ 

オーシャニア・クルーズ ページへ