①2016年12月21日発　パペーテ発着7泊8日のコースの
プロモーション料金が延長になりました。
キャビンがなくなり次第、終了となります。
残室わずかです！！

②2017年11月11日（土）出発 　ソシエテ諸島7泊8日コース
日本人コンシェルジュ乗船が決定！

パペーテ発着の定番コースに、2017年も日本人コンシェルジュが乗船し、
船内新聞やメニューの和訳、エクスカーションお申込みのお手伝いなど、
皆様に快適にお過ごしいただけるよう船内生活をサポートさせていただきます。

言葉の面でご不安があるお客様も安心して是非この機会にご乗船くださいませ。

フレンチポリネシアをめぐるラグジュアリー客船「ポール・ゴーギャン」。
不動の人気ソシエテ諸島を巡る7泊8日のクルーズです。

～12/21発　早期割引料金より、最大約30％もお得です!!～
ポール・ゴーギャン・クルーズ　ソシエテ諸島　7泊8日

■スケジュール

■料金表

【ご予約条件】
※上記料金は1室2名利用時の1名様あたりのご料金で、ポートチャージ、
　関連諸税は2016年12月発は別途1名様あたり$119-かかります。
※シングル追加料金はB-Dは100%、E-Fは50%です。
※トリプル利用の場合、2016年発の場合は3人目のクルーズ代金は無料です。
　ポートチャージ、関連諸税は別途かかります。
　部屋数に限りがありますのでお問い合わせください。
※他のプロモーションとの適用はいたしかねます。
※このプロモーションは予告なく終了する場合もございます。

対象コースはこちらから
ポール・ゴーギャン ソシエテ諸島 7泊8日

　

秋が深まって参りました。
ハワイ・カリブ・メキリビなど常夏のクルーズが今週もお得な料金で販売しております。
温暖な気候とゆっくり流れる時間をどうぞお楽しみください。

フラッシュレートのお申込みはお早目に！

★港町小話★
「料理の鉄人（フレンチ）・坂井シェフ」

坂井シェフが東京と福岡で計３店舗所有するフレンチレストランの名前は「ラ・ロシェル」。
この「ラ・ロシェル」とは、フランスの港町の名前です。

若かれし坂井シェフが旅行でこの港町を訪れた際、
あまりに素敵な街だったため、ご自身がレストランをオープンした際は
この港町の名前を付けよう、と心に決めたそうです。

そんな素敵な港町にホーランドが誇るサービスが万遍なく行き渡る
小型船・プリセンダムが寄港致します。
今週のお買い得情報最下段にご紹介しておりますのでご覧くださいませ。

【Plan A Cruise】ラストウィークです！
この10月中に来年以降のクルーズを計画しましょう！
10/31（月）までに2017/1/1～2018/4/28の対象クルーズの海側以上を
お申込みのお客様には１室最大$400の船上クレジットをプレゼント。
下記Explore4との併用も可能です。

★2017年4月29日ユーロダム＆5月6日ニューアムステルダム
★日本人コーディネーター乗船！
アラスカクルーズ全体で海側キャビンを中心に混雑が始まっております。
お早目のご予約を！

★2017年4月11日横浜発着日本韓国周遊クルーズ
大人気のクルーズにわずかな空きが出ております！
今ならEXPLORE4やPlan A Cruise対象レートです。

今週の注目コース
・11/17発　ハワイ周遊　アムステルダム　サンディエゴ発着　18日間　
　内側：$999-、海側：$1,099-、シグニチャー・スイート：$3,499-

・11/26発　東カリブ海　ユーロダム　フォートローダーデール発着　8日間　
　内側：$499-、海側：$549-、シグニチャー・スイート：$1,099-

・12/10発　メキシカンリビエラ　ウェステルダム　サンディエゴ発着　8日間　
　内側：$499-、海側：$449-、シグニチャー・スイート：$999-

・12/11発　パナマ運河　ザイデルダム　フォートローダーデール発着　11日間　
　内側：$699-、海側：$799-、ベランダ：$999-

・12/20発　インドネシア　★ホリデークルーズ★　フォーレンダム　
　シンガポール発着　15日間　
　内側：$1,199-、海側：$1,399-、ラナイ：$2,399-

・12/31発　東カリブ海　★ホリデークルーズ★　ユーロダム　
　フォートローダーデール発着　8日間　
　内側：$699-、海側：$799-、ベランダ：$999-、シグニチャー・スイート：$1,799-

・1/02発　オーストラリア＆ニュージーランド　マースダム　
　オークランド～シドニー　14日間　
　内側：$1,099-、海側：$1,199-、ラナイ：$1,899-、シグニチャー・スイート：$1,999-

まだまだコースがあります。
下記のHALお買い得情報 10.26をクリック下さい。

出発間際にお得な料金形態”フラッシュレート”が発表されます。
通常のプロモーションよりもさらにお得な料金です。

条件があり、ご予約後24時間以内に全額をお支払い。（クレジットカード不可）
お支払後は、全額払い戻し不可。

フラッシュレート詳細はこちらをクリック
HALお買い得情報 10.26

日本人コーディネーター乗船のアラスカクルーズも！

2017/1/01～2018/4/28のクルーズを11/18（金）までにお申込みの
お客様に以下4つの特典が付きます。

①8ドル以下のドリンクを1日15杯まで無料（1室につきお二人様まで）　
※ミニバー・ルームサービス・ハーフムーンケイでのドリンクを除く

②有料レストラン『ピナクルグリル』での夕食１回無料（1室につきお二人様まで）

更にスイートのお客様には・・・
③１室につき$200の無料インターネット接続

④基本のチップ無料（1室につきお二人様まで）

ホーランド・アメリカ・ラインはこんな船会社

今週のお買い得情報をお届け致します。
大西洋横断やパナマ、また新造船コーニングスダムの
カリブホリデークルーズもお買い得です。
フラッシュレートのお申込みはお早目に！

★NEWプロモ―ション★
【Plan A Cruise】
この10月中に来年以降のクルーズを計画しましょう！
10/31（月）までに2017/1/01～2018/4/28の対象クルーズの海側以上を
お申込みのお客様には１室最大$400の船上クレジットをプレゼント。
Explore4との併用も可能です。

今週の注目コース
・10/23発　東カリブ海　ニューアムステルダム　フォートローダーデール発着　8日間　
　内側：$599-、海側：$599-、ベランダ：$799-、シグニチャー・スイート：$1,599-

・11/04発　大西洋横断　ユーロダム　バルセロナ～フォートローダーデール　16日間　
　内側：$749-、海側：$749-、ベランダ：$999-、シグニチャー・スイート：$2,999-

・11/17発　ハワイ周遊　アムステルダム　サンディエゴ発着　18日間　
　内側：$1,099-、海側：$1,349-、シグニチャー・スイート：$3,499-

・11/20発　パナマ運河　ザイデルダム　フォートローダーデール発着　11日間　
　内側：$699-、海側：$799-、ベランダ：$1,199-

・12/05発　パナマ運河通過　ビーンダム　サンディエゴ～フォートローダーデール　16日間　
　内側：$999-、海側：$1,199-、ラナイ：$1,999-

・12/30発　東カリブ海　★ホリデークルーズ★　コーニングスダム　
　フォートローダーデール発着　8日間　
　海側：$1,099-、ベランダ：$1,349-、シグニチャー・スイート：$2,599-

まだまだコースがあります。
下記のHALお買い得情報 10.04をクリック下さい。

出発間際にお得な料金形態”フラッシュレート”が発表されます。
通常のプロモーションよりもさらにお得な料金です。

条件があり、ご予約後24時間以内に全額をお支払い。（クレジットカード不可）
お支払後は、全額払い戻し不可。

フラッシュレート詳細はこちらをクリック
HALお買い得情報 10.04

日本人コーディネーター乗船のアラスカクルーズも！

2017/1/01～2018/4/28のクルーズを11/18（金）までにお申込みの
お客様に以下4つの特典が付きます。

①8ドル以下のドリンクを1日15杯まで無料（1室につきお二人様まで）　
※ミニバー・ルームサービス・ハーフムーンケイでのドリンクを除く

②有料レストラン『ピナクルグリル』での夕食１回無料（1室につきお二人様まで）

更にスイートのお客様には・・・
③１室につき$200の無料インターネット接続

④基本のチップ無料（1室につきお二人様まで）

ホーランド・アメリカ・ラインはこんな船会社

地中海セール
この度シーボーンでは小型船ならではの寄港地を含めた
魅力的な地中海クルーズにおき、ご参加しやすい料金を設定致しました。

ほとんどの地中海クルーズで前回より値下がりしております。
夏の地中海も$2,999～。最高級客船シーボーン

この料金でアメリカの著名なシェフ・トーマスケラー監修の食事を含む
シーボーンのオールインクルーシブを体験できる滅多にない機会です。

ベランダキャンペーン
クエスト・ソジャーン・オデッセイの3船の一部クルーズにおきまして
オーシャンビュースイートの料金にてベランダスイートへアップグレード！
解放感あふれるベランダスイートで至極のクルーズをお楽しみください。

※ベランダスイートへのアップグレードは「お部屋番号未定」でのご予約となる為、
　お部屋の確定は出発間際となる場合がございます。

また、ご用意するお部屋はバスタブ無しのハンディキャップルームになる場合がございます。
予めご了承くださいませ。

両キャンペーンとも2017年11月15日までのキャンペーンですが
空き状況等により予告なく変更になる場合もございますので、予めご了承下さい。

シーボーン・クルーズ　2017年料金表

シーゴーン・クルーズはこんな船会社

　


その他の情報はこちら　
2016年 11月 クルーズお得情報
2016年 9月 クルーズお得情報