■リージェント　最大50％割引セール■

ボイジャー、エクスプローラーで巡る秋の地中海クルーズ
最大50％割引となる特別料金です。

ぜひこの機会に、オールインクルーシブの最高級船をご体験ください。

■SSボイジャー　※下記の期間中は日本語対応係員も乗船予定です。
2018年
・10月　最大25%OFF　ローマ～モンテカルロ　7泊
・11月　最大50%OFF　モンテカルロ～バルセロナ　7泊

■SSエクスプローラー
2018年
・10月　最大25%OFF　ベニス～バルセロナ　12泊
・10月　最大50%OFF バルセロナ～バルセロナ　10泊
・11月　最大50%OFF バルセロナ～ローマ　10泊
・11月　最大50%OFF ローマ～リスボン　10泊

詳しい日程、コースは、お問合せください。

■リージェント・セブンシーズ・クルーズ■

究極のオールインクルーシブ
リージェント・セブンシーズ・クルーズは、あなただけの贅沢な体験、
あらゆる願い、あらゆる想い、あらゆる望みを叶えます。
魅力的な寄港地を巡る船旅は、一生忘れられない思い出となることでしょう。
リージェント・セブンシーズ・クルーズの「オールインクルーシブ」では、
まさにすべてが手に入ります！

リージェント・セブンシーズ・クルーズのオールインクルーシブ　
クルーズ代金には、以下のサービスが含まれています。

● 無制限に選べる寄港地観光
　追加料金の必要なツアー（リージェント・チョイス）もあります。
● 乗船前の「ラグジュアリーホテル・パッケージ」
　コンシェルジェ・スイート以上。出発の60日以内のご予約には適用されませんのでご注意ください。
● 充実した陸上ツアー
　特定の長期航路-15泊以上-においては無料ツアーもございます。
● 特別レストランでのディナー
● 高級ワインとプレミアムスピリッツを含むお飲み物
● オープンバー＆ラウンジおよび客室内のミニバー（毎日補充）でのお飲み物
● 船内でのチップ
● 船内のすべてのエリアでのWIFI
● ホテルと船の送迎サービス
● 24時間のルームサービス

リージェント・セブンシーズ・クルーズページへ

新着情報

ディズニー・クルーズライン　夢と魔法を乗せた豪華客船　

2018年4月25日 vigour

　　夢の豪華客船　ディズニー・クルーズライン　でしか、できないこと
　　　あなたもきっと、クルーズのとりこに・・・

ディズニーの夢と魔法を乗せた豪華客船
　ディズニー・クルーズラインから夢の客船「ディズニー・マジック」号が就航したのは1998年。
　翌年には姉妹船の「ディズニー・ワンダー」号が登場しました。
　船上では、ミッキーマウスをはじめとするディズニーお馴染みのキャラクターたちがお出迎え。
　船上でしか観られないショーや、ディナーでさえエンターテイメント満載で楽しめる
　究極のバケーションをお届けしています。
　そして2011年に待望の13万トン新造客船「ディズニー・ドリーム」号、
　翌年には「ディズニー・ファンタジー」号が就航。
　乗客定員も大幅増となり、船には船上ウォーターコースター「アクア・ダック」が登場！
　ビビディ・バビディ・ブティック、各船ならではのレストランやバーが揃いました。
　さらに、2021年～2023年にはさらに新しい船が登場し、世界の海へと舵を取ります。

ディズニー・クルーズラインならでは
　●船内でのキャラクター・グリーティング！
　●船内でオリジナルのショーが見られる！
　●ディズニー所有のプライベート・アイランドに行ける！（カリブ海のみ）
　●船内専用携帯電話でらくらく繋がる

■2018年 1月～12月　東京・大阪・名古屋・福岡・札幌発　パッケージツアー■

ツアーポイント

❶ オリジナルガイドブックを含むトラベルグッズプレゼント
❷ 飛行機の並び席　リクエスト
❸ ご到着から乗船／下船からご帰国まで　現地日本人係員がサポート
❹ 全コース 2名様から催行
❺ オプショナルツアー・船上有料レストランの予約手続き無料
❻ 誕生日、ハネムーン、記念日を船上でお祝い
❼ カリブ海バハマクルーズでは、前泊または後泊でディズニー直営ホテルに宿泊　
　延泊・分泊もアレンジOK
❽ 日本人スタッフ乗船　一部出港日・15名以上の場合
❾ ポート・カナベラル発着クルーズは、オーランド到着日は
　空港周辺ホテルまたはディズニー直営ホテルがお選びいただけます
　旅行企画・実施　（株）オーバーシーズ・トラベル

カリブ海バハマ 3泊クルーズと
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 8日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■ポート・カナベラル
【クルーズ客船】　■ディズニードリーム
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／318,000円～

カリブ海バハマ 4泊クルーズと
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 9日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■ポート・カナベラル
【クルーズ客船】　■ディズニードリーム
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／358,000円～

カリブ海バハマ 4/5泊クルーズ
とウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 9/10日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■ポート・カナベラル
【クルーズ客船】　■ディズニードリーム
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／478,000円～

西カリブ海 7泊クルーズと
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 11日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■ポート・カナベラル
【クルーズ客船】　■ディズニーファンタジー
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／428,000円～

東カリブ海 7泊クルーズと
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 11日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■ポート・カナベラル
【クルーズ客船】　■ディズニーファンタジー
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／438,000円～

マイアミ発着ディズニー・キャスタウェイ・ケイと
キー・ウェスト寄港バハマ4/5泊クルーズ 8/9日間
【出発日】　■2018年 1～12月
【クルーズ発着地】　■マイアミ
【クルーズ客船】　■ディズニーマジック
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／288,000円～

大自然と氷河を巡るアラスカ 7泊クルーズ 10日間
【出発日】　■2018年 5～9月
【クルーズ発着地】　■バンクーバー
【クルーズ客船】　■ディズニーワンダー
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／398,000円～

バハ・カリフォルニア 2泊クルーズと
カリフォルニア・ディズニーランド 6日間
【出発日】　■2018年 4/26、5/03、5/10、9/27、10/04
【クルーズ発着地】　■サンディエゴ
【クルーズ客船】　■ディズニーワンダー
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／298,000円～

憧れのヨーロッパへ　地中海 7泊クルーズ 11日間
【出発日】　■2018年 5/24、5/31、6/07、6/28
【クルーズ発着地】　■バルセロナ
【クルーズ客船】　■ディズニーマジック
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／478,000円～

カリブ海バハマ 7泊クルーズ 11日間
【出発日】　■2018年 11/02、11/09、11/16
【クルーズ発着地】　■ニューヨーク
【クルーズ客船】　■ディズニーマジック
【旅行代金】　■お一人様：内側客室／498,000円～

ディズニー・クルーズラインページへ

ディズニー・クルーズライン

ディズニー・マジックで航くニューヨーク発着
カリブ海バハマ 7泊クルーズ 11日間

2018年4月24日 vigour

ディズニー・クルーズライン　　　　　　　　　　Ship’s Registry: The Bahamas

■　終了しました　■

ディズニー・マジックで航くニューヨーク発着カリブ海バハマ 7泊クルーズ 11日間　　
2018年 11月　東京・名古屋・大阪・福岡・札幌発　パッケージツアー

ツアー詳細　Tour details

行　先	アメリカ東海岸・バハマ
船　名	ディズニー・マジック
クルーズ会社	ディズニー・クルーズライン
シップデータ	総トン数：83,000トン　全長：294m　全幅：32.25m 客室数：875室　乗員定員：2,700名　就航年：1998年（2013改装）
出発日	2018年　11/02、11/09、11/16
利用予定ホテル	ニューヨーク市内ホテル　下記に記載
利用予定航空会社	デルタ航空、アメリカン航空、ユナイテッド航空
最少催行人員	2名様
旅行代金	お一人様（2名様1室）：内側客室／498,000円～
旅行企画・実施	オーバーシーズ・トラベル

ツアーポイント

❶ オリジナルガイドブックを含むトラベルグッズプレゼント
❷ 飛行機の並び席　リクエスト
❸ ご到着から乗船／下船からご帰国まで　現地日本人係員がサポート
❹ 全コース 2名様から催行
❺ オプショナルツアー・船上有料レストランの予約手続き無料
❻ 誕生日、ハネムーン、記念日を船上でお祝い

スケジュール　Schedule

日程	寄港地（国名）	食事
１（土）	07:00～15:00　大阪・福岡・札幌発（成田・羽田空港経由） 10:00～19:00　成田・羽田空港または中部空港発　　　　　　・・・日付変更線通過・・・米国乗継空港にてご自身でお乗り継ぎ ★日本語ガイドによる乗継アシストアレンジ可能（要追加代金） 18:00～20:00　ニューヨーク着　 ◎到着地で日本語ガイドがホテルへご案内（混乗車）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ニューヨーク市内　ホテル泊】
２（日）	10:00頃　ホテルチェックアウト ◎日本語ガイドがお出迎え、混乗車にて港へ　ディズニー・マジック号へ乗船 16:00　ニューヨーク出港　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
３（月）	～終日クルージング～　１日では楽しみ尽くせない船内を満喫！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
４（火）	～終日クルージング～　１日では楽しみ尽くせない船内を満喫！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
５（水）	08:30～16:45　ディズニー・キャスタウェイ・ケイ（バハマ）　到着後自由行動　：シュノーケルなど　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
６（木）	07:00～23:59　ポート・カナベラル（アメリカ）　到着後自由行動ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートへの往復送迎および 1デー・マジック・ユア・ウェイ・チケットパークホッパー・オプションが旅行代金に含まれています　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
７（金）	～終日クルージング～　１日では楽しみ尽くせない船内を満喫！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
８（土）	～終日クルージング～　１日では楽しみ尽くせない船内を満喫！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【船中　泊】
９（日）	07:30　ニューヨーク入港　船内で朝食後、下船。 09:00　◎日本語ガイドがお出迎え、混乗車にてホテルへ　 10:00　ホテル到着後、自由行動　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ニューヨーク市内　ホテル泊】
１０（月）	朝　チェックアウト ◎日本語ガイドがホテルから空港までご案内（混載車）　 07:00～12:00　ニューヨーク発　途中ご自身で乗り継ぎ、空路帰国の途へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【機中　泊】
１１（火）	13:00～17:00　成田・羽田空港または中部空港着 18:00～22:00　大阪・福岡・札幌着（成田・羽田空港経由）着後解散・お疲れ様でした。

※寄港地・上陸地は天候などの理由により、予告なく変更または抜港となる場合があります。
※食事／朝食7回、昼食7回、夕食7回（機内食は含みません）

クルーズ・キャビンカテゴリー　Cruise Cabin Category

キャビンカテゴリー	キャビン詳細	キャビンイメージ
スタンダード内側	カテゴリー11A-C 定員3～4名（17.1㎡）バスタブ付
デラックス海側	カテゴリー9A-D 定員3～4名（19.9㎡）丸窓・バスタブ付
デラックスベランダ	カテゴリー5A-C 定員3～4名（24.9㎡）ベランダ・バスタブ付

旅行代金　Tour Prices

キャビンカテゴリー		11/09	11/02	11/16
スタンダード内側		498,000円（250,000円）	518,000円（267,000円）	528,000円（275,000円）
デラックス海側		578,000円（323,000円）	588,000円（332,000円）	618,000円（350,000円）
デラックスベランダ		618,000円（361,000円）	648,000円（386,000円）	658,000円（399,000円）
3人目～お子様各キャビン共通（ホテルはベッド無し・添い寝）	2～11歳	277,000円	292,000円	313,000円
3人目～お子様各キャビン共通（ホテルはベッド無し・添い寝）	0～1歳（航空席なし）	86,000円	93,000円	104,000円
基本ホテル延泊代金（1泊につき）		27,000円

　　ほら、そこに夢の王国が。
　　フロリダウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート

　　ウォルト・ディズニー・ワールドは、山手線内面積の1.5倍という広大な敷地内に4つのテーマパーク、
　　2つのウォーター・パーク、2つのエンターテイメントエリア、20以上のホテル、4つのゴルフ場、
　　マリーナなどがある世界最大級のリゾート王国！ここでは、何をするのも思いのまま。
　　大人も子どもも、夢のようなバケーションを体験することができるでしょう。
　　一週間でも遊びつくせない壮大なウォルト・ディズニー・ワールドでどう過ごすかは、あなた次第です！

　4大テーマパークに1日何度も自由に入園できるチケット
　　マジック・ユア・ウェイ・チケット（パークホッパー・オプション付）

　　4大テーマパークに１日何回でも自由に入園できるチケット
　　（パークホッパー・オプション）がツアーに含まれています。
　　※無料で移動できるディズニーのバスや、モノレール、船を駆使して
　　　ホテルからディズニー・ワールドへお出掛けください！
　　※2大ウォーターパーク「ディズニー・タイフーン・ラグーン」「ディズニー・ブリザード・ビーチ」は
　　　ご入場頂けません。別途入場券が必要です。
　　　劇場やディズニーショップのあるディズニー・スプリングスは入場券なしでご利用頂けます。

■マジックキングダム・パーク■

ディズニーの定番パーク、しかしパークに入った瞬間から広がる
開放感や景色、アメリカンな雰囲気はここだけのもの。
オリジナルのアトラクションやたくさんのキャラクターとの
出会いなど、より多くの魔法にかけられることでしょう。

■ディズニー・ハリウッド・スタジオ■

本格的なミュージカル・ショーから絶叫マシーン、
息を呑むようなスタントショー、華やかなパレードなど、
映画ファン大満足のテーマパーク。スター気分でハリウッドの街並みを歩こう。

■エプコット■

宇宙飛行や空中散歩、実験農場など最先端のテクノロジーが体験
できる近未来型アトラクションの数々。大きなラグーンの周りを
囲む世界11ヵ国のパビリオンでは、世界各国の風景や文化、
食事やショーが楽しめます。

■ディズニー・アニマルキングダム■

ディズニー最大のテーマパークにして、約250 種1,700頭もの
動物たちが棲むアドベンチャー・ワールド。
生き物や緑をテーマにしたアトラクション、サファリルックの
キュートなミッキーと仲間たちに会えるチャンスも！

ご旅行条件　Tour Conditions

■旅行代金：2名1室/お一人様（お2人目までは大人/子供問わず同一代金となります）
※（　）内はお一人様参加1名1室利用の追加代金となります。
■旅行代金とは別に追加代金が必要となります。（2017年12月20日現在）
・政府関連税 23,000円/名　船内チップ 10,500円/名　
　海外空港税 8,000円/名　航空燃油サーチャージ 14,000円/名
※航空燃油サーチャージが航空会社の申請により増額された場合は、
　旅行代金とともに徴収いたしますので何卒ご了承願います。
・国内空港使用料　成田空港大人2,610円／名小人1,570 円／名　
　羽田空港大人2,570円／名小人1,280円／名
　関西空港大人3,040円／名小人1,680円／名　
・地方発着で国内線航空便の手配が必要な場合は次の代金で承ります。
　大阪・名古屋 10,000円／片道　福岡・札幌 15,000円／片道
※成田空港でお乗継の場合は国内空港使用料 440円/片道
　羽田空港でお乗継の場合は国内空港使用料 290円/片道が別途かかります。
　名古屋からの場合はさらに310円/片道がかかります。
■利用予定ホテル
・ニューヨーク
　ヒルトン・ニューヨーク・ミッドタウン、クラウンプラザ・タイムズスクエア、
　ウェスティン・ニューヨーク・グランドセントラル、グランド・ハイアット・ニューヨーク、
　シェラトン・ニューヨーク・タイムズスクエア、ウェスティン・ニューヨーク・タイムズスクエア

ツアー詳細・条件はパンフレットをご覧ください

　ディズニー・クルーズラインツアーパンフレット2018年

ディズニー・クルーズライン